Gamerch
探索者の記録 まとめwiki

質問掲示板 コメント#132

  • 総返信数1
  • 最終投稿日時
    • ななしの投稿者
    132
    2021年01月04日 07:09 ID:tql9ty7o

    新しいイベント始まりましたね。

    ですが新ロケーションは「洞窟」。過去にもあった「洞窟」を使うとは。しかし、PVには「THE ICE CAVE」と、、、つまり「氷の洞窟」。


    ロケーション自体も「氷の洞窟」っぽい感じです。


    なぜ、「氷の洞窟」と表記せず「洞窟」としたんでしょうかねぇ。

質問掲示板 #132 の返信コメント

    • 管理人
    133
    2021年01月04日 15:54 ID:u4h631a8

    >>132

    新しいイベント始まりましたね。今回は開催期間が短いのが気になります…。


    「洞窟」ですが、英語表記だと既存のロケーションは「Grotto」新ロケーション「Cave」と分けられているのに、和訳されると同じになるのは、もう少し頑張って欲しいところです。


    「氷の洞窟」の方が雰囲気的にも合う気がします。

新着スレッド(探索者の記録 まとめwiki)
ゲーム情報
タイトル 探索者の記録:アイテム探し
対応OS
    • iOS
    • リリース日:2017年07月07日
    • Android
    • リリース日:2017年08月11日
カテゴリ
  • カテゴリー
  • ADV(アドベンチャー)
    カジュアル
ゲーム概要 壮大な謎が数多く秘められたこの魔法のような街を探索しよう!

「探索者の記録:アイテム探し」を
今すぐプレイ!

注目記事
ページトップへ