賀卡贈禮台詞整理

回到活動介紹

求生者

幸運兒

普通回信

謝謝你！祝你好運連連！

特殊回信(點心塔)

你送了我賀卡？真的是送給我的？這讓我想到一句話——意外的人收到了意外的禮物。真的感謝你，我親愛的朋友。祝你好運連連！

醫生

普通回信

謝謝你的賀卡，願生活中愛意常伴你左右。

特殊回信(鮮花)

感謝你的鮮花賀卡，這一定是重要的人才能互相贈予的東西。愛總是能治愈安撫人心，我將這封卡片回贈給你，希望在這個季節，我與你的相處也能為你帶來一分溫暖。

律師

普通回信

感謝你的問候，節日快樂。

特殊回信(點心塔)

多講究的卡片，讓我回想起很多愉快的午後，與重要之人圍坐享受下午茶的日子。謝謝你，有機會能在這樣的日子裡回想起曾經的愛，也算是一種幸福吧。

“慈善家”

普通回信

謝謝你的賀卡，我還從沒收到過這種東西……呃，雖然不能換錢，但克利切還是感謝你了。

特殊回信(機械花)

謝謝你的卡片，這上面畫的是齒輪做的花嗎？很久以前克利切也在垃圾桶裡翻找過這些亮閃閃的小玩意兒，只不過那個時候是為了換口飯吃。

節日快樂，希望你總能享受到溫暖新鮮的餐食。

園丁

普通回信

你的心意艾瑪收到了~感謝你的賀卡，也在這個日子裡祝你和重要的人永遠幸福！

特殊回信(鮮花)

謝謝你的賀卡！上面的花兒真漂亮。如果是以前，在這種日子裡，父親也會送給母親滿滿一捧漂亮的鮮花吧。有機會希望你也來看看我親手種下的鮮花。

魔術師

普通回信

我收到你的賀卡了，謝謝你。這是本世紀最偉大的魔術師的回禮，請細心珍藏吧。

特殊回信(鳥與花)

其實魔術表演中的白鴿大多是白色斑鳩，不過，表演精彩就好了，誰又會是不是象徵愛與和平的鴿子呢？謝謝你的賀卡，也祝你節日快樂。

冒險家

普通回信

哇，謝謝你的賀卡，我早知道你很喜歡我。也回贈你一封，希望有時間給你講講庫特的冒險故事。

特殊回信(鳥與花)

我喜歡鳥兒！它們和被我馴服的巨龍一樣，擁有可以自由翱翔的雙翼。如果有機會，我會帶你去看看那條龍，和你一起看看更驚心動魄的美景。

傭兵

普通回信

收到，謝了。也祝你節日快樂。

特殊回信(點心塔)

謝了，賀卡上的甜食很漂亮。我人生的前幾十年總是會做關於食物的夢，但在被飢餓限制的想像中，似乎沒出現過這麼美好的東西。賀卡上的食物，希望有機會能和你一起品嘗。

空軍

普通回信

雖然不知道你怎麼找到的我的地址，但還是對這封賀卡表示感謝。祝你節日快樂，下次可不要送這種讓人嚇一跳的禮物了。

特殊回信(粉色信紙)

粉色的賀卡？不，這種日子不必特意為我送上祝福，我不過是個不用被標記來處的普通過客。

祭司

普通回信

感謝你的賀卡，菲歐娜也祝你節日快樂。希望愛與智慧常伴你人生。

特殊回信(鮮花)

鮮花如生命般美好、新鮮、嬌艷欲滴。感謝你精心挑選的禮物，我可以感受到你的心意。

機械師

普通回信

謝謝你的賀卡！特蕾西也回贈你一張~希望我們永遠是好朋友！

特殊回信(機械花)

齒輪組成的花束，有趣的創意！感謝你如此用心的禮物，我會以此為靈感，為我的人偶們增添意點小小的節日裝飾。

前鋒

普通回信

你是我球場上的粉絲嗎？哈哈，這太令人害羞了，也祝你節日快樂！

特殊回信(點心塔)

你怎麼知道我也想贈送你節日賀卡？這就是心有靈犀吧？哈哈，下次有機會，希望可以約你吃飯打球，嗯，就就請你吃賀卡上這種精緻的小甜點！

盲女

普通回信

謝謝你，想不到我也能得到你的關註。我也時刻相信，用心靈看到的愛比用眼睛看到的愛更多。

特殊回信(鮮花)

端莊典雅的鮮花，永遠是賀卡上最經典的裝飾。也許我們審美很相近，希望有機會和你成為更親密的朋友。

調香師

普通回信

謝謝你的賀卡，也回贈你一封。嗯，可不是所有人都能收到我的回禮。

特殊回信(點心塔)

別出心裁的甜點裝飾，你是打算約我共進下午茶嗎？請稍等，我需要先數一數今年收到了多少邀約……

牛仔

普通回信

能收到你的賀卡是我的榮幸，也希望我這小小的回禮能讓你感到一絲溫暖和快樂。哪怕一點點也好。

特殊回信(鳥與花)

舞女

普通回信

謝謝你的賀卡，這封回贈給你，希望能繼續支持我的表演。而我也將憑借你的愛和支持，踏出更優美的舞步。

特殊回信(小熊氣球)

謝謝你的賀卡，賀卡上可愛的小熊，讓我想起有孩子們歡鬧的馬戲團。那對我而言是一段令人難以忘懷的時光，從任何意義上都是……

先知

普通回信

能被你銘記在心，這大概是我未曾預知的榮幸。愛是多麼讓人眷戀又無比難得的事物啊……希望我能將這最後意點點獲得愛的運氣回贈給你。

特殊回信(鳥與花)

我和我的鴞都很喜歡你的卡片，謝謝你精心挑選的賀卡。我悄悄預知了一下，除了我之外，你會獲得更珍貴的愛與陪伴。

入殮師

普通回信

謝謝。也祝你節日快樂。

特殊回信(粉色信紙)

抱歉，我不太理解……粉色的賀卡是什麼惡作劇嗎？

勘探員

普通回信

為了你我可是多花了郵票錢！好吧，畢竟你也待我不錯，祝你節日快樂。

特殊回信(點心塔)

要約我吃飯？喝“下午茶”？好吧，蠟燭就不必點了，我在礦洞里享受過太多“燭光晚餐”。希望能跟你試試坐在明晃晃的大廳裡吃東西的滋味兒。

咒術師

普通回信

感謝你的賀卡，但我並不在乎追求“愛”。畢竟，這是和詛咒一樣神秘又糾纏人靈魂的東西。

特殊回信(鮮花)

感謝你的鮮花賀卡，我還沒收到過這種精緻漂亮的東西。除了你之外，很少有人把我作為重要的友人相待。

野人

普通回信

謝謝你的賀卡，除了我的野性夥伴們，你也是我的好朋友，吧？

特殊回信(鳥與花)

感謝你的賀卡，多麼活靈活現的小鳥圖案！和動物在一起的時光很讓人放鬆，當然，和你在一起時也不錯。祝你節日快樂。

雜技演員

普通回信

你也喜歡麥克嗎？太好了！麥克也喜歡你！希望有機會專門為你表演一場，我會準備很多孩子們喜歡的汽水和爆米花！

特殊回信(氣球小熊)

你的賀卡讓我想起了在馬戲團的日子，每到節日氣球滿天飛，臺下座無虛席……真希望回到那時候，你一定是我最棒的節日嘉賓！

大副

普通回信

收到你的賀卡了，可惜此時我正在遠航。船舶停靠的岸邊總能看見星星點點的燈火，真希望有一天可以和你一起伴著海浪和夜風，欣賞這番美景。

特殊回信(粉色信紙)

粉色的賀卡，是有什麼特殊含義嗎？昨天我夢到了很漂亮的大海和夕陽，我與你一起站在巴登家的甲板上，看波光粼粼的海浪。這樣想來，也許那是某種預兆。

調酒師

普通回信

我們是在哪場酒會相識的？哈，這不重要。感謝你的節日賀卡，也許我們能再喝一杯！

特殊回信(小熊氣球)

謝謝你可愛的賀卡！這種日子應該開個派對，叫上喜歡的人歡快暢飲！……啊，對了，你有時間來參加我的派對嗎？

郵差

普通回信

謝謝你的來信，我非常非常喜歡！不知道該怎麼報答你的好意……這封賀卡回贈給你，這是我能拿得出的最寶貴的回禮了。

特殊回信(粉色信紙)

一封粉色的信！我第一次收到粉色的信！謝謝你。我一定會好好珍藏的，這是我收到的最棒的節日禮物。

守墓人

普通回信

謝謝你的好意，謝謝……你的善良。

特殊回信(鳥與花)

如果能許願，我想做只鳥兒，活著能在陽光下晾曬翅膀，死後也能在鳶尾花下長眠。到那時，希望你能常來我的墓前，看看那些紫色的花朵。

“囚徒”

普通回信

經驗告訴我，比起科學，情感是最不值得信任的謊言。但如果是你的話，我仍希望能與你相識，和你度過更多快樂的時光。

特殊回信(機械花)

冰冷的金屬齒輪，也能組成象徵美好的花。沒錯，我堅信科學是我獲得美好生活不可或缺的一環，這一切離不開你的理解和陪伴，祝你節日快樂！

昆蟲學者

普通回信

誰沒憧憬過純粹無暇的愛呢？但他們美麗，易碎，像蝴蝶的翅膀一樣。但我仍衷心為你祈願，希望你能比我獲得更多純粹無暇的愛意，在這個美好的節日。

特殊回信(鳥與花)

鳥類擁有美麗豐滿的羽翼，但它們卻是昆蟲的捕獵者。美麗的生物總是在忙著自相殘殺，但我很慶幸，在這喘息的間隙裡遇見了你。

畫家

普通回信

我曾經以為誇獎和欣賞就是愛，但後來發現，似乎並不是這樣。愛和靈感都是最難獲得的東西，如今我只追逐藝術的靈感，那便希望你能獲得關於愛的啟迪。

特殊回信(鮮花)

鮮花圖案的賀卡？好吧，這很能彰顯你庸俗的品味。看來你並沒在我的身上受到藝術的感染，我需要更多和你相處的時間，或許我該親自教你下筆。

擊球手

普通回信

謝謝你的賀卡，想不到我也能收到這個。那，希望你也能擁有愛意與幸福。

特殊回信(氣球小熊)

謝謝你的小熊賀卡，這讓我想起我故鄉小床上的小熊。童年時我夜夜抱著它入眠……那大概是我人生中最能感受到安寧和愛的時刻，再也回不去的時刻。

玩具商

普通回信

謝謝你的賀卡，我很喜歡。我為很多人挑選過節日禮物，但收到他人真心贈送的禮物……上一次，已經是很久很久之前了。

特殊回信(氣球小熊)

你的賀卡讓我想起童年時和母親一起塗鴉的卡片，如今想想，也許貴重的並不是這些賀卡，而是卡片上字裡行間的心意。那，安妮也祝你能獲得幸福與快樂。

病患

普通回信

謝謝，艾達讓我回贈你，這張卡片。

特殊回信(粉色信紙)

謝謝你的關照，埃米爾最近正喜歡這種甜膩的粉色。他愉快地跟我分享了你的禮物，並由我代筆向你表達謝意。

“心理學家”

普通回信

我代艾達謝謝你，節日快樂

(如果可以的話，不要再給她寄奇怪的卡片了)

特殊回信(鮮花)

我的朋友，對於我這樣的醫者，愛是禁錮，也是救贖。我非常真誠地感恩如今的一切，包括遇見你，遇見埃米爾。

小說家

普通回信

這是正適合書寫一些浪漫橋段的日子，也願你的生活充滿浪漫與動人的愛意。

特殊回信(粉色信紙)

我時常分不清自己正處於現實，還是處於我撰寫的故事之中。不過即使我是虛構故事中的某個角色，能與你相遇也是件不錯的事。

“小女孩”

普通回信

謝謝你的漂亮卡片！也回贈你我親自製作的賀卡~

特殊回信(氣球小熊)

謝謝你的小熊賀卡，我很喜歡。我也有很多玩偶朋友，我可以把你介紹給他們，歡迎你加入我的樂園！

哭泣小丑

普通回信

想不到有一天我也能收到別人的情人節賀卡……但很抱歉，我已經有喜歡的人了，不能回應你的心意，但我還是會作為朋友，祝你節日快樂。

特殊回信(氣球小熊)

謝謝你可愛的賀卡，這讓我想起曾經的日子……鮮花、氣球、玩偶、小醜表演。如果一切都沒被那些壞家夥毀掉的話，你回來看我的演出嗎？

教授

普通回信

動物研究總是充滿樂趣，而人類也算動物中的一種。所以，我對你也頗為好奇，你為什麼會對我如此感興趣呢？

特殊回信(鳥與花)

賀卡不錯，但我對長滿羽毛的動物沒興趣。不過為了遵循傳統的禮儀，還是為你奉上我的回信，祝你節日快樂。

古董商

普通回信

謝謝你，真是讓人驚喜的禮物。但我不太了解這節日，希望我的回信能回應你的祝福。

特殊回信(鮮花)

人們總是對愛抱有美好的希冀，但又有多少人能在這坎坷顛簸的凡塵中相濡以沫呢……若能有真心信任之人相伴，想必我也不會恐懼孤獨，在深夜被往事的噩夢與遺憾纏縛吧。

作曲家

普通回信

不錯的賀卡，或許有機會時能為你演奏我的新作。

特殊回信(鮮花)

音樂與鮮花是最好的伴侶，你贈送的賀卡也與我相稱。不錯，有品味的人，歡迎你隨時來聽我演奏新作。

監管者

廠長

普通回信

比起贈送我賀卡，這種日子更該和重要的人度過吧。但還是謝謝你的好意，節日快樂。

特殊回信(鮮花)

鮮花賀卡……讓我想起了很多。可惜現在我無法與鮮花相稱了。

美好的祝願還是留給你吧，祝你節日快樂。

小丑

普通回信

真是討人喜歡的賀卡，當然，討人喜歡的還有你。祝你節日快樂！

特殊回信(氣球小熊)

送給我這樣的賀卡，是希望我回憶起以前的日子嗎？不錯，你讓我想到了新的拿手好戲。嘻嘻……要不要現在就來找我看看？

鹿頭

普通回信

不太明白你的意思，但我也祝你幸福快樂。

特殊回信(鳥與花)

自由的鳥，不該成為人們的裝飾。你的心意我理解了，雖然我並不在意這種節日，但還是祝你節日快樂。

“傑克”

普通回信

讓你主動準備祝福，這一定是我作為一名紳士的失職。希望這份回禮還來得及，讓愚鈍的我為你獻上我的愛與美學。

特殊回信(點心塔)

非常感謝你你的賀卡，請問你願意來嘗我親手做的甜品嗎？完美的英式下午茶，銀光閃閃的鋒利刀叉——沒錯，只為你準備。

蜘蛛

普通回信

今天收到卡片的時候，我反復看了好幾遍——竟然真的不是你填錯了收信地址！謝謝你！這是瓦爾萊塔收到的第一封賀卡！

特殊回信(氣球小熊)

哦！多可愛的小熊和氣球！在馬戲團時他們總是不讓我碰這些軟綿綿圓滾滾的東西，說怕我鋒利的肢體弄壞了它們，但，現在的我收到你送的賀卡了……

紅蝶

普通回信

感謝你的祝福，也祝您節日快樂！

特殊回信(鮮花)

感謝您的賀卡，曾有一位故人贈送我相似的卡片。儘管是很久遠的往事，但說來奇怪，當時的情境如今依然歷歷在目。

幸福只是人們最美好的願望，而命運，總是由複雜的愛恨悲喜構成的吧？

宿傘之魂

普通回信

感謝你的來信，在我們的故鄉，人們也有尺素傳情的習慣。承蒙你的喜歡，祝你節日快樂。

特殊回信(鮮花)

感謝你的掛念，但這節日我還不甚熟悉。不過，待到春暖花開時，希望能邀你同游，欣賞真正的春日美景。

攝影師

普通回信

幸福之所以珍貴，就在於它只能存在短短一瞬間。而如果你需要的話，我至少可以用相機為你銘刻我們共度的時刻。

特殊回信(點心塔)

我的味蕾從不屈服於劣質甜食，因此你的賀卡……嗯，我只能勉強接受。

要來找我品嘗法式甜品嗎？這個特殊的日子，我隨時恭候到來。

瘋眼

普通回信

要跟我這個老頭子過節？不了不了，這是你們年輕人的節日，我繼續做我的研究去。不過還是祝你節日快樂，賀卡，甜食，你們小孩子總是喜歡這些東西。

特殊回信(齒輪花)

哈哈，謝謝你很有意思的賀卡，我倒是從沒想過這齒輪還能做成花。不錯，年輕人們總有更多想法！也許，該把這世界稍稍讓給你們了。

黃衣之主

普通回信

(賀卡上沒有文字，只有幾個模糊不清的塗抹印記)

特殊回信(鮮花)

(賀卡上沒有文字，只有幾個模糊不清的塗抹印記，隱隱看去像是某種符號)

夢之女巫

普通回信

(賀卡上沒有文字，但打開時，你感受到了一陣寒意)

特殊回信(粉色信紙)

(賀卡上沒有文字，但打開時，你感受到了一陣眩暈，似乎有什麼被悄悄地改變了)

愛哭鬼

普通回信

這是羅比自己做的賀卡！祝你節日快樂！(賀卡上畫了一顆杜松樹，旁邊站著微笑的小男孩)

特殊回信(氣球小熊)

謝謝你的賀卡！羅比已經很久沒收到這麼棒的東西了，也從來沒有過屬於自己的賀卡和小熊……我喜歡過節，至少可以和你一起唱歌做游戲互贈禮物，不是嗎？

孽蜥

普通回信

這不是應該屬於我的節日，但我不介意和你約一場有趣的追逐游戲……哈哈……

特殊回信(鳥與花)

哦，可愛的你，可愛的賀卡，賀卡上可愛的長者翅膀的小傢伙。

你在這種日子裡還不忘祝福我嗎？人們可不覺得我是什麼可愛的傢伙。

紅夫人

普通回信

突如其來的信件難免對女士有些冒犯，但我還是不計前嫌地回贈你這封賀卡。畢竟除了美貌，寬容和仁慈也是淑女該具有的品質。

特殊回信(點心塔)

不錯的節日賀卡，看在你誠意的份上，我可以考慮與你共進晚餐。只不過按照日程……你可能要等到後年。

26號守衛

普通回信

謝謝，邦邦祝你節日快樂。

特殊回信(機械花)

喜歡！邦邦感謝你！節日快樂！

“使徒”

普通回信

感謝你今天送來的賀卡，信任和愛真是溫暖人心。因為你，我竟又有機會感受這世間最美好的感情，哪怕只有一天。

特殊回信(鳥與花)

節日快樂，也謝謝你可愛的賀卡。不管是貓咪還是鳥兒，小動物總能安撫人心。我的貓咪也很喜歡你，感謝你一直以來的陪伴。

小提琴家

普通回信

很榮幸得到你的獎賞，我的樂曲也正是因自由與愛而存在的。為你獻上最美好的音樂與我的祝福。

特殊回信(鮮花)

賀卡我收下了，但鮮花只適合送給美麗的小姐。很榮幸能與你共度這浪漫的日子，明日要不要來聽我演奏一曲？

雕刻家

普通回信

謝謝你的好意，那，你願意成為我的“傑作”嗎？

特殊回信(鮮花)

要不是你，我差點忘了這日子。感謝你的節日賀卡，待你成為我的作品，它也可以作為一份裝飾……

博士

普通回信

(賀卡上什麼也沒寫，但隱約有個沾有機油的指印)

特殊回信(機械花)

(賀卡上什麼也沒寫，但隱約有個沾有機油畫出的笑臉痕跡)

破輪

普通回信

嘿嘿！哈哈！嚯嚯！想好你的賀卡是寄給誰的了嗎？還是說，你也想加入我們？

特殊回信(小熊氣球)

一定是我們戲臺下的忠實觀眾，那麼，你被我們中的哪一位迷倒了呢？又或者你忘了準備另外兩份禮物？

漁女

普通回信

謝謝你……如果可以的話，請告訴我該如何回報你。恕我無法再接受沒有緣由的善意。

特殊回信(粉色信紙)

曾經我悄悄羡慕過她們，希望自己也被作為普通女孩對待……如今，盡管有些遲了，但還是謝謝你送來的漂亮的賀卡，你是第一個這樣對待我的人。

蠟像師

普通回信

謝謝，我也代妹妹送出她那一份祝福。

特殊回信(鮮花)

謝謝你的賀卡，但上面裝飾的鮮花太過脆弱。比起蠟像藝術，它短暫的生命美麗又殘忍。但我可以為你做一束蠟制的鮮花，封存美妙事物最美艷動人的時刻。

“噩夢”

普通回信

你真是有趣的家夥，也許下一次可以寫寫我們的故事。

特殊回信(粉色信紙)

想不到我也能收到這種有趣的卡片，但似乎不是匹配我的顏色。你確定不是送錯了人？還是想調皮地跟我開個玩笑？

紀錄員

普通回信

比起這些卡片，我更看重秩序與公允。但仍然感謝你的好意。

特殊回信(點心塔)

節日卡片，漂亮的小甜點。盡管是好意，但我知道有人認為女人們只看重這些。希望你對我的瞭解能糾正你的偏見，那這便是我接受到的最深刻的情誼。

隱士

普通回信

過於複雜的感情只會影響人的理性判斷。不過，還是感謝你的喜歡，希望我這份回應沒有失禮。

特殊回信(齒輪花)

你的賀卡讓我想到了一些故人，一些沒有意義又徒增不快的事情。罷了，命運總是像這些按軌跡轉動的齒輪，並非你我可以更改。與故人相遇，與你相遇，皆是。