認識される質問一覧
トランスミッターでメジャイと交信するときに、現在対応している、英語での質問文を掲載しています。
トランスミッター
初期装備ツールのトランスミッターはスマートフォン型の黄色い端末で、現在は英語の質問と命令に対し、トランスミッター応答を証拠に持つメジャイは返事を返します。メジャイの中ではRathos the Damnedのみがトランスミッター応答をしません。
トランスミッターは電源を入れると緑色で「聞いています」と表示し、何のキーを押していなくてもマイクが起動します。
トランスミッターはマイクで検出された質問文を青い画面表示でメジャイに送信します。
メジャイがトランスミッター応答で返事を返す際、トランスミッター画面上には赤い表示で「通話」と表示されます。
基本的な質問(これさえ覚えればよい)
英語での質問の例
英語での質問 | 発音カタカナ表記 | 日本語訳 |
---|---|---|
Am I weak? | アム/アイ/ウィーク? | 私は弱いですか? |
Are you going to hurt me? | アー/ユー/ゴーイング/トゥ/ハート/ミー? | 私を傷つけますか? |
Are you going to kill me? | アー/ユー/ゴーイング/トゥ/キル/ミー? | 私を殺しますか? |
Are you here? | アー/ユー/ヒア? | ここにいるのか? |
Are you there? | アー/ユー/ゼア? | そこにいるのか? |
Are you nearby? | アー/ユー/ニアバイ? | そばにいるのか? |
Are you a Mejah? | アー/ユー/ァ/メジャイ? | あなたはメジャイですか? |
Are you friendly? | アー/ユー/フレンドリー? | 友好的ですか? |
Are you angry? | アー/ユー/アングリー? | あなたは怒っていますか? |
Can I leave? | キャン/アイ/リーブ? | 帰っていいですか? |
Can you talk? | キャン/ユー/トーク? | お話しできますか? |
Can you say something? | キャン/ユー/セイ/サムシング? | 何か喋れますか? |
Can you speak? | キャン/ユー/スピーク? | 話せますか? |
Can you hear me? | キャン/ユー/ヒア/ミー? | 聞いてますか? |
Can you break this? | キャン/ユー/ブレイク/ディス? | これを壊せる? |
Can you extinguish my torch? | キャン/ユー/イクスティングィッシュ/マイ/トーチ? | この松明を吹き消せる? |
Can you reanimate this? | キャン/ユー/リアニメイト/ディス? | これを蘇生できる? |
Can you reanimate them? | キャン/ユー/リアニメイト/ゼム? | それらを蘇生できる? |
Can you reanimate that? | キャン/ユー/リアニメイト/ザット? | あれを蘇生できる? |
Who are you? | フー/アー/ユー | あなたは誰ですか? |
What are you? | ホワット/アー/ユー | あなたは何ですか? |
What is your name? | ホワット/イズ/ユア/ネーム | あなたの名前は何ですか? |
What do you want? | ホワット/ドゥー/ユー/ウォント | 何が望みですか? |
What can I do? | ホワット/キャン/アイ/ドゥ | 私に何かできますか? |
What can we do? | ホワット/キャン/ウィー/ドゥ? | 私たちに何ができますか? |
Where are you? | ホウェア/アー/ユー | どこにいる? |
Where is the gold? | ホウェア/イズ/ザ/ゴールド | 黄金はどこにある? |
Where is the treasury? | ホウェア/イズ/ザ/ | お宝はどこにある? |
Where is the relic? | ホウェア/イズ/ザ/レリック | 遺物はどこにある? |
Where is the artifact? | ホウェア/イズ/ザ/アーティファクト | アーティファクトはどこにある? |
Where is the lore page? | ホウェア/イズ/ザ/ロア/ページ | 古文書はどこにある? |
Why are you here? | ホワイ/アー/ユー/ヒア | なぜここにいるんだ? |
When is the next update? | ホウェン/イズ/ザ/ネクスト/アップデート | 次の更新はいつですか? |
Penny for your thoughts. | ペニー/フォー/ユア/ソウツ | 何を考えているんだい? |
We are going to steal your stuff? | ウィー/アー/ゴーイング/トゥ/スティール/ユア/スタッフ | 我々はお前の遺物をいただきに行くぞ? |
英語での命令の例
英語での命令 | 発音カタカナ表記 | 日本語訳 |
---|---|---|
Do something. | ドゥ/サムシング | 何かしてください |
Give us a sign. | ギブ/アス/ア/サイン/ | 兆候を下さい |
Speak to us. | スピーク/トゥー/アス | 私たちに語りかけてください |
Hear voices. | ヒアー/ボイスズ | 声を聞いて |
Say something. | セイ/サムシング | 何か言ってください |
Extinguish these flames. | イクスティングィッシュ/ジィーズ/フレイムス | この炎を消して |
Extinguish my torch. | イクスティングィッシュ/マイ/トーチ | この松明を消して |
I have fire. | アイ/ハブ/ファイア | 炎を持っているぞ |
I will burn you. | アイ/ウィル/バーン/ユー | お前を燃やしてやる |
Destroy this. | デストロイ/ディス | これを破壊して |
Break this. | ブレイク/ディス | これを破壊して |
Reanimate them. | リアニメイト/ゼム | それを生き返らせて |
Bring them to life. | ブリング/ゼム/トゥ/ライフ | それを生き返らせて |
Bring it to life. | ブリング/イット/トゥ/ライフ | それを生き返らせて |
I will kill you. | アイ/ウィル/キル/ユー | お前を殺すぞ |
I will destroy you. | アイ/ウィル/デストロイ/ユー | お前を倒すぞ |
I don't like this. | アイ/ドント/ライク/ディス | これが嫌いだ |
Help me. | ヘルプ/ミー | 私を助けて |
Spare me. | スペア/ミー | 私を助けて |
I am scared. | アイ/アム/スケアード | 怖いんだ |
I want to go home. | アイ/ウォント/トゥ/ゴー/ホーム | 家に帰りたい |
トランスミッターを使った他の証拠となる現象の誘発
「Destroy this.(これを壊してください)」などと言いながら花瓶を指さすと、メジャイの話し声が聞こえる可能性があります。
(A)もし彼が話せば、あなたが指さす花瓶か、指さすものがあいまいな場合は近くにある別のものを破壊するでしょう。
(B)しかし、もし花瓶を壊さずに話し声が聞こえたら、それはメジャイが物を壊すことができないことを意味する可能性が高いです。