フェンリルのラメントとボイス
最終更新日時 :
1人が閲覧中
ラメント (歌詞)
 | フェンリル (声:髙橋ミナミ) | |
|---|---|---|
| Song by | 鹿乃 | |
| 宝物は一つだけあればいい |
|---|
| 凍えてる 心の中を 覗くたびに突き放して 遠い空の向こう側で 誰でも 同じ 繋がりが欲しくて伸ばす 指先が空を切る度に 少しだけ臆病になる 僕たちは一人ぼっち 暗闇で 目を開けていられるくらい 強くなれるかな 宝物は一つだけ あればいいから 守り抜ける 勇気だけが 欲しくて 震えながら 抱きしめた 泣けるほど愛しいもの 優しさが痛みになる 涙が枯れ果てても 僕は行くんだ おんなじ夢を見る 誰かがいるなら しあわせだろうな 怖いものはいくらでも 隠れてるけど 逃げ出さずに 行き先を見据えてる たとえ身体 軋んでも ぼろぼろに ひび割れても 泣きながら立ち上がるよ 弱くても何度でも 前を向くんだ 小さな誓いが 踏みにじられて 泥まみれになっても 拾い上げて そっとまた磨き上げれば 温かく光る もう一度 星に願う 少しだけ 僕に力を 宝物は一つだけ あればいいから 守り抜ける 勇気だけが 欲しいよ 胸に 抱きしめた 思い出に いつかまた帰れるはず 優しさが痛みになる 傷口は増えるけど 決して悔やまない 向かい風の中を 僕は行くんだ |
| 宝物は一つだけあればいい | |
|---|---|
凍えてる 心の中を 覗くたびに突き放して 遠い空の向こう側で 誰でも 同じ 繋がりが欲しくて伸ばす 指先が空を切る度に 少しだけ臆病になる 僕たちは一人ぼっち 暗闇で 目を開けていられるくらい 強くなれるかな 宝物は一つだけ あればいいから 守り抜ける 勇気だけが 欲しくて 震えながら 抱きしめた 泣けるほど愛しいもの 優しさが痛みになる 涙が枯れ果てても 僕は行くんだ おんなじ夢を見る 誰かがいるなら しあわせだろうな 怖いものはいくらでも 隠れてるけど 逃げ出さずに 行き先を見据えてる たとえ身体 軋んでも ぼろぼろに ひび割れても 泣きながら立ち上がるよ 弱くても何度でも 前を向くんだ 小さな誓いが 踏みにじられて 泥まみれになっても 拾い上げて そっとまた磨き上げれば 温かく光る もう一度 星に願う 少しだけ 僕に力を 宝物は一つだけ あればいいから 守り抜ける 勇気だけが 欲しいよ 胸に 抱きしめた 思い出に いつかまた帰れるはず 優しさが痛みになる 傷口は増えるけど 決して悔やまない 向かい風の中を 僕は行くんだ | 冰天雪地的內心 推開每一次關心 每個人都遙不可及 每個人都同樣孤寂 我們伸出手渴望愛 每當希望落空 就會變得更加膽小 我們總是孤單無依 我能不能變得堅強 在黑暗中勇敢睜開眼睛 寶物只要一個就好 請給我保護所愛的勇氣 身體在顫抖 雙手緊抱著 令人心疼憐惜的寶貝 溫柔變成痛楚 流乾眼淚也不怕 我會向前走 能跟誰一起 做著相同的夢 是一種幸福 好多的恐懼 藏在心中 看著前方 我不逃也不躲 身體發出哀號 遍體鱗傷 皮開肉綻 我會流著眼淚重新站起來 不管多軟弱 不管多少次 都要向前走 微不足道的承諾 經過踐踏 沾滿灰塵泥巴 再度被拾起 只要輕輕擦拭 就會再次 發出溫暖的光芒 天上的星星 請給我一點點力量 寶物只要一個就好 我多麼想擁有 保護所愛的勇氣 回憶牢記在心裡 相信我們一定能回到往昔 溫柔變成痛楚 傷口會增加 但我絕不後悔 逆著風 我要向前走~ |
| My Treasure |
|---|
| Deep inside of me there lives a scared little child I push away the past and try to bury her Underneath the shelter of the sky far above We're all the same Small inside Grasping for connection, reaching air, not a soul Those moments spent alone pile up like single bricks Bit by bit, making you that much more scared inside We all have our own dark starless nights here How do I become the girl who laughs during the darkest nights alone? Can I become that warrior? Somewhere out in the world, it's waiting for you It's the one true thing you've lost But to find it again you will face all your fears, they're still intense There's battles up ahead, they're waiting for you You will be knocked down, but keep on charging through Even if my love turns into endless pain And dries up all the tears I haven't shed I will be that warrior How do I find someone to share in the life I've always dreamt alone? Can I forgive myself at last? There's danger up ahead, it's waiting for you And you're truly terrified But you'll find it inside, that strong voice that says go, it's always there You'll be battered and bruised, again and again You will be knocked down, but keep on charging through Even if the fight goes on for endless years And wrecks my body into shattered bones I will be that warrior The little promises you broke That were scattered wide and far Even as they're trampled, crushed into bits Pick them up and gently Whispering your truth You can make them whole again Until they glow like nighttime stars, lighting your way I wish upon the stars, just for some strength So that I can carry on Somewhere out in the world, it's waiting for you It's the one true thing you've lost But to find it again you will face all your fears, keep following those stars There's battles up ahead, they're waiting for you You will be knocked down, but keep on charging through Even as my love turns into endless pain |
ラメント歌詞一覧
ボイス
| ログイン1 | ご主人様……おかえりなさい！ |
| ログイン2 | ご、ご主人様！？ よかった……帰ってきてくれて……ずっと待ってたんですよ…… |
| マイページ1 | 今日はお出かけですか？ すぐに支度しますねっ。 |
| マイページ2 | ご主人様、シーですよ。妹のケルベロスが起きちゃいますからね。かくれんぼしていたら、寝ちゃったみたいなんです。 |
| マイページ3 | 私とケルベロスは、子どものころあの山に捨てられたんです。魔女の子どもなんか気持ち悪い、って…… |
| マイページ4 | ご主人様は優しいから、みんなのためにたくさん仕事をするんでしょうけど、それで倒れたら、その……みんなも心配しますよ。たまには休んでくださいね。 |
| マイページ5 | あの子によくご飯を作ってあげていたから、料理は得意なんです。いつも美味しいって言ってくれてました。ご主人様も今度一緒にどうですか。 |
| マイページ6 誕生日で解放 | お誕生日おめでとうございます。ケルベロスと一緒にプレゼントを用意しました。どうぞ、野イチゴのジャムです。甘酸っぱくて、おいしいんですよ。 |
| マイページ7 SR+で解放 | ケルベロスはまだまだ子どもですから、お姉ちゃんお姉ちゃんっていつも甘えてきて。今日も、起きたら私のベッドの中に潜り込んでたんですよ。ほんと、困っちゃいますよね。 |
| マイページ8 SSRで解放 | あの子には私しかいませんから、私がしっかりしないといけないんです。大丈夫ですよ、お姉ちゃんですから。でも、ご主人様に心配してもらえてうれしいです。 |
| マイページ9 SSR+で解放 | 今は力の使い方を練習してるんです。いざというときに戦えないと、またあの子を傷つけちゃいますから…… |
| マイページ10 URで解放 | ご、ご主人様、どうして私の頭をなでるんですか？ 私は、お姉ちゃんなんですから、そんなことされても嬉しくは……あっ、このしっぽは、ちがうんです……！ |
| マイページ11 UR+で解放 | あの時、私に勇気がなかったせいであの子を傷つけてしまって……。だから今はいっぱい可愛がってあげようって決めてるんです。ケルベロスのあんな顔は、もう見たくありませんから。 |
| マイページ12 LRで解放 | 私たちの故郷はもうありません。でも、ご主人様の国はとても優しくて、温かくて……。もしご主人様さえよければ、これからもずっと傍にいさせてくれませんか？ |
| 進化1 SR+で解放 | 少しは、強くなれたかな。 |
| 進化2 SSRで解放 | ご主人様の力、とてもあたたかくて安心します。 |
| 進化3 SSR+で解放 | 私にも、本当にこんな力が……？ |
| 進化4 URで解放 | この力があれば、もっとご主人様の役に立てますか。 |
| 進化5 UR+で解放 | この力で、今度こそ、ケルベロスを、ご主人様を、護り抜きます。 |
| 進化6 LRで解放 | ご主人様は私を信じてくれたんですよね。私は必ず強くなるって……。その信頼に応えるためにも、精いっぱい頑張りますね！ |
| 勝利 | えへへ、見ててくれました？ |
| 敗北 | うぅ……な、泣きません。 |
| スキル1 | 私も、頑張るよ。 |
| スキル2 | 勇気を、振り絞る！ |
| ログイン1 | 主人……您回來了！ |
| ログイン2 | 主、主人！？太好了……您回來了……我一直都在等您回家…… |
| マイページ1 | 今天要出門嗎？我馬上準備！ |
| マイページ2 | 主人，噓——！會把我妹妹吵醒的。克爾柏洛絲她好像玩捉迷藏玩到睡著了。 |
| マイページ3 | 我和克爾柏洛絲從小就被丟在那座山上，因為我們是魔女，別人都說我們噁心…… |
| マイページ4 | 主人很溫柔，願意為了大家拚命工作，可是如果主人累倒了，那個……大家會擔心的！請您偶爾休息一下吧！ |
| マイページ5 | 我以前常煮飯給她吃，所以廚藝還不錯。她每次都說好吃喔！主人下次要不要跟我們一起吃飯？ |
| マイページ6 誕生日で解放 | 生日快樂，我跟克爾柏洛絲一起準備了禮物。這是野草莓做的果醬，請笑納！味道酸酸甜甜的，很好吃喔！ |
| マイページ7 SR+で解放 | 克爾柏洛絲年紀還小，老是左一句「姊姊」、右一句「姊姊」地跟我撒嬌。今天也是，我起床的時候發現她鑽進了我的被窩裡，真是讓人頭痛的孩子。 |
| マイページ8 SSRで解放 | 她只有我一個依靠，所以我必須堅強起來。沒問題的，因為我是她的姊姊呀！不過我很高興能夠得到主人的關心。 |
| マイページ9 SSR+で解放 | 我正在練習怎麼使用力量，要是遇到了什麼萬一卻無法戰鬥，她又會因此受到傷害了…… |
| マイページ10 URで解放 | 主、主人，您為什麼要摸我的頭？我是當姊姊的人，才不喜歡被人摸……啊、不是的、我的尾巴、這是……！ |
| マイページ11 UR+で解放 | 當時因為我缺乏勇氣，才害她受到傷害……所以我決定現在要全力寵她。我不想再看到克爾柏洛絲露出那種表情了。 |
| マイページ12 LRで解放 | 我們已經沒有故鄉了，可是主人的國家既友善又溫暖……如果主人您不嫌棄的話，以後可以一直讓我們待在您身邊嗎？ |
| 進化1 SR+で解放 | 我是不是稍微變強了一點點？ |
| 進化2 SSRで解放 | 主人的力量讓人感覺好溫暖、好安心。 |
| 進化3 SSR+で解放 | 原來我也有這麼強的力量……？ |
| 進化4 URで解放 | 有了這股力量，是不是就能幫主人更多忙了？ |
| 進化5 UR+で解放 | 這一次，我要用這股力量保護克爾柏洛絲、保護主人。 |
| 進化6 LRで解放 | 主人，您一直相信我一定會變強對不對……為了回報您的信任，我會努力加油！ |
| 勝利 | 欸嘿嘿，您有看到我的表現嗎？ |
| 敗北 | 嗚嗚……我、我不會哭的。 |
| スキル1 | 我也會加油的！ |
| スキル2 | 要鼓起勇氣！ |
メメントモリ攻略Wikiのトップページへ
コメント (フェンリルのラメントとボイス)
この記事を作った人
編集者紹介
未登録
新着スレッド(メメントモリ 攻略Wiki)
