［涼風の軍神］サブリナのラメントとボイス
最終更新日時 :
1人が閲覧中
ラメント (歌詞)
 | ［涼風の軍神］サブリナ (声:鬼頭明里) | |
|---|---|---|
| Song by | 佐々木恵梨 | |
| 鼓動ふたつ鳴る前に |
|---|
| ただ 寄せては返す波の向こうで また つながっていく思い出 君の 優しい嘘は 簡単に バレちゃって気まずそうだね 夕暮れに 染まるまで 隣でゆっくりしてようか 身体の火照りに気づかないように 砂浜に点々と置いてほっといた手紙は 流れて消えた 指先で書く 拙い言葉でも どうしようもなく意味深な 古典的隠し事 「君を待ってる」 波の音と君の声 目をつぶって耳を澄ませた 鼓動ふたつ鳴る前に 離れないと ごまかせない 驚いたふりをして 君に内緒で笑うんだ 今 時が止まって静かになって ほら 重なっていく色使い 君と 二人 破る 沈黙は いつだってほろ苦くて 夕闇に また一つ 言い訳ばっかり投げ捨てる 悔しくて交わす目と目 ぶつかる どこまでも 変幻自在の関係値 もどかしい 少しだけでいい 指先触れて 距離感気づいても どうしようもなく不自然な 知らん顔を見つめて 「君の番だよ」 月が浮かぶ 目をそらす 波打ち際 膝を抱いた 鼓動ひとつ鳴る度に 痛いくらいでちょうどよくて 予想通りなリズムで 君と一緒に踊るんだ 鼓動ふたつ鳴る前に 離れないと ごまかせない 驚いたふりをして 君に内緒で笑うんだ |
| 鼓動ふたつ鳴る前に | 第二聲心跳前 |
|---|---|
| ただ 寄せては返す波の向こうで また つながっていく思い出 君の 優しい嘘は 簡単に バレちゃって気まずそうだね 夕暮れに 染まるまで 隣でゆっくりしてようか 身体の火照りに気づかないように 砂浜に点々と置いてほっといた手紙は 流れて消えた 指先で書く 拙い言葉でも どうしようもなく意味深な 古典的隠し事 「君を待ってる」 波の音と君の声 目をつぶって耳を澄ませた 鼓動ふたつ鳴る前に 離れないと ごまかせない 驚いたふりをして 君に内緒で笑うんだ 今 時が止まって静かになって ほら 重なっていく色使い 君と 二人 破る 沈黙は いつだってほろ苦くて 夕闇に また一つ 言い訳ばっかり投げ捨てる 悔しくて交わす目と目 ぶつかる どこまでも 変幻自在の関係値 もどかしい 少しだけでいい 指先触れて 距離感気づいても どうしようもなく不自然な 知らん顔を見つめて 「君の番だよ」 月が浮かぶ 目をそらす 波打ち際 膝を抱いた 鼓動ひとつ鳴る度に 痛いくらいでちょうどよくて 予想通りなリズムで 君と一緒に踊るんだ 鼓動ふたつ鳴る前に 離れないと ごまかせない 驚いたふりをして 君に内緒で笑うんだ | 眼前 波浪前進又後退 回憶 又增添新的一頁 輕輕戳破你笨拙謊言 尷尬無措是你的臉 夕陽染紅天空之前 品味彼此陪伴的時間 發燙的身體假裝沒發現 散落沙灘上的每封信件 消失在浪花間 指尖寫下拙劣的留言 別有深意妙不可言 隱晦得很古典 「我在等你」 你的聲音與浪潮的來回 側耳傾聽的我閉上眼 第二聲心跳響起前 離你遠一些 藏得深一點 假裝驚訝與不解 眼角笑意不讓你發現 此刻 時間停止了流動 你瞧 天色已由淡到濃 每一次你我打破沉默 淡淡苦澀縈繞胸口 夜色中又一次閃躲 言不由衷的藉口太多 懊惱的眼神不經意交錯 變化莫測的關係太膠著 相觸只一瞬間 距離消失在輕碰的指尖 看著你那佯裝不知 表情僵硬的臉 「換你說了」 升起的月亮 別開的視線 沙灘上坐聽潮聲蔓延 每一聲心跳響起時 不輕也不重 恰好的心痛 心照不宣的律動 與你踏著相同的節奏 第二聲心跳響起前 離你遠一些 藏得深一點 假裝驚訝與不解 眼角笑意不讓你發現 |
| Before Our Heartbeats Intertwine |
|---|
| Over the waves that come and go Memories have flowed But you and me still steadily connect over time Your sweet lies I just pretend as if I can't see through It must be making you feel awkward Shall we sit by the shore till dusk? Side by side, let's take it slow, no rush Hoping you don't see my heart race Should I have kept my cool? In the sand, I wrote a message to you But the waves swept it away, out of view Everything drifts away May my clumsy words find meaning in your heart I hope they do What lies beyond the words you gave to me A world unfolding, waiting for us to see Stay with me forever With the sound of waves Here, just you and me I close my eyes, and let the breeze take me away Before our heartbeats intertwine and dance I just can't let the sun go down and fade A hidden melody we both unlock Every beat syncs with the ticking clock Time stood still, there was a silent hush Not even a whisper Our two hues blend softly, melt in the sky You and I In the sunlight, awkward silence Lingers between the two of us The sunlight gone, the night has come Beyond the dark, we are casting our regrets Our gazes cross and miss Out of reach, words are lost Thought I knew your heart But now a wall between us keeps us apart Wanna be closer, just a bit My fingertips brush yours softly But you don't see me Gazing as your hair sways in the ocean breeze I wish we could escape from this moment and be at ease In this tranquil night The moon is too bright The waves hum masks the silence between us With you in mind, my heart tightens and aches I try to forget, but it's hard to fake Every breath I take feels like a mistake And it's a pain I'll carry whatever it takes Before our heartbeats intertwine and dance I just can't let the sun go down and fade A hidden melody we both unlock Every beat syncs with the ticking clock |
ラメント歌詞一覧
ボイス
| ログイン1 | ふぅ、風が心地いいな…… |
| ログイン2 | 長い休暇だったな。もういいのか？ それとも、もう少しここで、私と休んでいくか？ |
| マイページ1 | 準備運動はしたか？ 陸と水中では勝手が違うからな。面倒だからってサボるなよ。 |
| マイページ2 | あぁ領主殿、モーザを知らないか？ 水に入るのが初めてらしく、泳ぎを教えてやろうと思ったのだが……いざ水に浸かろうとしたら逃げられてしまって……克服できるといいんだが…… |
| マイページ3 | り、領主殿……ここら一帯が全てプリマヴェーラの所有地と聞いたのだが、本当か？ 確かに、品のいい子だとは思っていたが……まさか、ここまでとは…… |
| マイページ4 | 随分と疲れた顔をしているな。子供達の相手をして疲れたのか？ あの子達は体力があるからな。ここで少し休んでいくといい。領主殿が休んでいる間、代わりは私が務めよう。 |
| マイページ5 | 領主殿……その、私で良かったのか？ 他にも、一緒に過ごしたい人はたくさんいるだろうし……そっか……いや、何でもない。お前と二人、こうしてただ風の音を聞く日が来るとは……ふふっ……いい思い出ができた。 |
| マイページ6 誕生日で解放 | 今日は領主殿の誕生日だったな。そうだ、この先に湖が一望できるカフェがあるらしいぞ。なんでも恋人の聖地とも呼ばれるくらい夕陽が綺麗で、二人で行くと確実に結ばれ……あっ……そういうつもりではなかったんだが、すまない。 |
| マイページ7 SR+で解放 | この格好か？ リシェスから買ったものだ。たしか、水中でも活動できる……水着？ という作業着だそうだ。領主殿も気になるならリシェスに聞いてみるといい。たくさん種類があったからな。 |
| マイページ8 SSRで解放 | 領主殿……こっちに来ていたのか。その……もし時間があるなら少し話さないか？ こうやってゆっくりできるのも、今のうちだからな…… |
| マイページ9 SSR+で解放 | 領主殿は苦手なものはあるか？ 私は……苦手というより克服しなければならないものならある。炎、火薬の匂い……いつか乗り越えなければ……ただ嘆くだけの私を、母も望んではいないからな。 |
| マイページ10 URで解放 | 英気を養うためにという話だったが……領主殿はちゃんと休めているか？ こういう時くらい、自分のために時間を使うんだぞ。休む事と怠ける事は違うからな。リフレッシュは大事な仕事だと、うちの寝坊助な上官もよく言っていた。 |
| マイページ11 UR+で解放 | またモーザに逃げられてしまった。何がいけないんだ……ここはヴァルリーデがニーナに接する時みたく、もっと優しい口調で……「怖くないよ。ほら、おいで」……ん？ ヴァルリーデはニーナの前ではいつもこうだが？ |
| マイページ12 LRで解放 | 休暇を終えたら、また戦いが始まる。不安？ まさか……私一人だったら、今も過去の幻影に怯えていたかも知れないが……今の私には守るべき仲間がいる。もっと、強くなってみせるさ。あなたのことも、ちゃんと守れるように…… |
| 進化1 SR+で解放 | これが、新しい力…… |
| 進化2 SSRで解放 | トラウマを乗り越え、新しい自分に……まだまだ成長するぞ、私は。 |
| 進化3 SSR+で解放 | 苦手なものや乗り越えなくてはいけないもの。それは自分が一番よく分かっている。それを他人にとやかく言われたら、確かにいい気分はしないな……モーザにも悪い事をした。 |
| 進化4 URで解放 | モーザを怒らせてしまったと思っていたのだが、それも私の勘違いだったようだ。まあ、多少なりと機嫌を損ねたのは事実だが……お前にも心配をかけたな。すまなかった。 |
| 進化5 UR+で解放 | 初めて引率というものをやってみたが、大変なんだな……いつも私達をまとめている領主殿や上官の苦労が少し分かった気がする。本当に大変だった……迷子になったり、迷子になったり、迷子に……それは特殊な例？ |
| 進化6 LRで解放 | 魔女の力は心の力。私を縛る、あの記憶……炎に囚われた母と、焼かれた魂の残響……それを背負い、歩いていくと決めた瞬間、私の中に新たな力が目覚めた……この力なら、仲間を、あなたを、守れるだろう。 |
| 勝利 | これが、私の新しい力だ！ |
| 敗北 | 足を引っ張ってしまった……すまない |
| スキル1 | 私の仲間に触れるな！ |
| スキル2 | 今までの私とは違うぞ |
| ログイン1 | 嗯～好舒服的風啊～ |
| ログイン2 | 好長的假期啊，你想回去了嗎？還是要再待一陣子，跟我一起在這裡休假？ |
| マイページ1 | 熱身運動做好了嗎？畢竟水裡跟陸地不同，不要嫌麻煩就偷懶喔。 |
| マイページ2 | 啊，領主大人，你有見到墨瑟嗎？我看她好像是頭一次下水，本來打算教她怎麼游泳的……但是她一沾到水就逃掉了……希望她能克服恐懼…… |
| マイページ3 | 領、領主大人……我聽說這一帶全部都是普莉瑪維拉的私人土地，當真嗎？我一直覺得她舉止高雅……沒想到竟然會這麼…… |
| マイページ4 | 你看起來累壞了，是帶小孩太累了嗎？畢竟那幫孩子的體力都很好。你在這邊稍微休息一下，休息的時候我來替你值班。 |
| マイページ5 | 領主大人……那個、花這麼多時間陪我沒關係嗎？你應該還有其他想要多陪一陪的人吧……是嗎……沒事，沒什麼。想不到我們居然有機會像這樣一起悠閒地吹風……呵呵……這會是段美好的回憶。 |
| マイページ6 誕生日で解放 | 今天是領主大人的生日吧。對了，我記得前面好像有一家可以欣賞湖景的咖啡廳，據說夕陽很美，還被稱為情侶聖地，兩個人一起去就能結為連……啊……我不是那個意思，抱歉。 |
| マイページ7 SR+で解放 | 這身打扮嗎？我從麗瑟絲那裡買來的。好像是一種叫做……泳衣？之類的工作服，在水中也可以活動自如。領主大人有興趣的話可以去麗瑟絲那裡問問看，各種款式的她都有。 |
| マイページ8 SSRで解放 | 領主大人……原來你在這裡啊。那個……有空的話能陪我聊聊天嗎？這種悠閒自在的機會，實在是不多啊…… |
| マイページ9 SSR+で解放 | 領主大人有什麼討厭的東西嗎？我的話……有一些稱不上討厭但必須克服的東西。火焰、火藥味……我必須跨過這道坎……想必母親也不想看到我整天哀聲嘆氣的模樣吧。 |
| マイページ10 URで解放 | 我們是來養精蓄銳的……可是你真的有好好休息嗎？渡假的時候就該把時間留給自己，畢竟休息和偷懶是兩回事。我們隊上那個愛睡懶覺的長官常說：「適時放鬆也是很重要的工作。」 |
| マイページ11 UR+で解放 | 又讓墨瑟逃掉了。到底是哪裡做得不對……我的語氣是不是要再溫柔一點，像瓦爾麗黛對妮娜講話那樣……「不怕不怕～乖，過來我這邊。」嗯？瓦爾麗黛在妮娜面前一直都是這樣啊？ |
| マイページ12 LRで解放 | 休假結束之後，又要重新投入戰鬥了。不安？怎麼會……如果我現在仍然是孤軍奮戰，那我也許會害怕那些往日的幻影吧……但我現在已經有了值得守護的戰友。我一定會變得更强，强到足以保護你…… |
| 進化1 SR+で解放 | 這就是、新的力量…… |
| 進化2 SSRで解放 | 戰勝内心的陰影，成為全新的自己……我還會持續地成長，一定會！ |
| 進化3 SSR+で解放 | 討厭什麼、必須克服什麼——這種事情當事者自己最清楚。別人跑來說三道四的話，心裡確實會不太舒服……我的行為冒犯到墨瑟了。 |
| 進化4 URで解放 | 我還以為自己惹惱了墨瑟，現在看來好像是我多心了。雖然她確實有點不太高興……抱歉，讓你擔心了。 |
| 進化5 UR+で解放 | 這是我第一次擔任隊伍的領袖，沒想到會這麼辛苦……感覺自己也稍微體會到領主大人和長官平時統領我們的辛勞了。帶隊真的很不容易……比方說妮娜走丟了、妮娜走丟了、妮娜又……妮娜是特殊情況？ |
| 進化6 LRで解放 | 魔女的力量源自内心。束縛我的那段記憶——受困在烈火中的母親，靈魂被灼燒的殘響——當我決定要背負著這些痛苦繼續走下去的那一刻，我的體内出現了一股全新的力量……有了這股力量，我就能夠保護戰友、保護你了。 |
| 勝利 | 這就是我的新力量！ |
| 敗北 | 我拖了後腿……對不起。 |
| スキル1 | 別碰我的戰友！ |
| スキル2 | 今までの私とは違うぞ |
メメントモリ攻略Wikiのトップページへ
コメント (［涼風の軍神］サブリナのラメントとボイス)
新着スレッド(メメントモリ 攻略Wiki)
