タロット勢に関するまとめ() コメント#303
-
-
ぬし
3032020年01月26日 17:30 ID:ho7su2t0そして話タイトル。直訳すると「私が今までに知ったすべて」となります。…あれ??どこかで見たことがあるような…??
と、調べていると、2008年発売のOasis最後のシングル曲、「FALLING DOWN」に行きつきました。その前後のフレーズと一緒に意訳をすると…まぁ、なんというか、思い切りand…ないしepilogueと重なるんですよね。
※和訳はこちらを参考にしました
タロット勢に関するまとめ() #303 の返信コメント
-
-
ぬし
3042020年01月26日 18:09 ID:ho7su2t0まぁ、それに関してはあくまでも「意訳」なので神のみぞ知るところではあります。参考程度で。
…とうとう「世界」が暴走していましたね。
様のいう「意思がある」というのはまだ判断できませんが、「世界」というカード自体がかなり強力な力を持っているのは最早疑いようもないと思います。
ソウマは「再現」する力、と言っていましたが、もしそうならば本当に「理不尽」でしかない。弱体化されているのかどうかは不明ですが、全てのタロットとつながることが出来、その能力を行使できる、というだけで途方もない脅威です。正位置で出てきたので、「世界」はそれだけで「完成」を意味しますし。