【ゴーストオブツシマ】剣聖の装束の入手方法と性能【けんせいのよろい】
【情報提供募集中】
【注目記事まとめ】
ゴーストオブツシマ(Ghost of Tsushima)の剣聖の装束(けんせいのよろい)の入手方法と性能を掲載しています。誤訳されているので、本当の効果を知りたい方などぜひご覧ください。
目次 (剣聖の装束の入手方法と性能)
剣聖の装束の入手方法
入手方法 | 伝承『小次郎の六本刀』にて入手 |
---|
剣聖の装束(けんせいのよろい)は伝承『小次郎の六本刀』に挑戦することで、入手することができます。
伝承『小次郎の六本刀』は豊玉に行けるようになってから「卯麦谷」の琵琶法師に話しかけることによって解放することができます。
剣聖の装束の性能
【剣聖の装束の効果】
- 気力の回復量が15%(30%)上昇する
- 暗器によるダメージが15%(30%)上昇する
- 暗具で攻撃すると敵に与ダメージ25%(50%)低下&被ダメージ(50%)UPの効果を与える
※()内の数値は最大時
剣聖の装束(けんせいのよろい)は手裏剣などの暗具を敵に与えると、与えた敵からの被ダメージを軽減し、与ダメージを増加することができるため、剣聖の装束だけで攻守をサポートすることができます。
また気力の回復量も増えるため、回復や秘伝の奥義などの回転率を上げることができ、非常に優秀です。
剣聖の装束の3つ目の効果は誤訳?
日本語の効果文 | 攻撃力が25%、防御力が25%低下する |
---|---|
英語の効果文 | Striking an enemy with a Ghost Weapon causes that enemy to deal 25% less damage and receive 25% more damege. |
↓
3つ目の効果の英文を日本語訳したもの
暗具で攻撃すると敵に与ダメージ50%低下&被ダメージ50%UPの効果を与える
剣聖の装束は発売初期、攻撃力25%アップ、防御力25%ダウンというデメリットありの攻撃に特化した効果と思われていましたが、英文では異なる記述がされており、もともと日本語の効果文は不自然な訳がされていたため、英文の効果が正しいと思われます。
ゴーストオブツシマ攻略Wikiトップへ
-
-
ななしの投稿者
44年まえ ID:htyz6yvwボス戦はクナイとか投げられないから境井の鎧の方が好き
-
-
ななしの投稿者
-
-
ななしの投稿者
24年まえ ID:h3yb3eer琵琶法師出てこない
-
-
ななしの投稿者
14年まえ ID:flra0yj0手裏剣結構敵倒せば落ちるし、実質デメリットはないようなもん
これとっとけばとりあえず良い感が拭えない