Bottomless Pit_14
- Gamerchが旧システムを閉鎖するため、新wikiに移行しました(新wikiへの移行のお知らせ)
ご不便おかけしますが何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。 - サービス終了に伴いLive2D動画や会話集などの保存にご協力ください。
※ 注意:このページは編集中です.
各話セリフ/意訳
Part.1 | Part.2 | Part.3 | Part.4 | Part.5 | Part.6 | Part.7 |
Part.8 | Part.9 | Part.10 | Part.11 | Part.12 | Part.13 | Part.14 |
Part.15 | Part.16 | Part.17 | Part.18 | Part.19 | Part.20 | Part.21 |
Part.22 | Part.23 | Part.24 | Part.25 | Part.26 | Part.27 | Part.28 |
▼ セリフ訳 下書き. 不明な一人称は暫定.
Part.14
「ジェ...」
「ジェニーさああああん!!!?」
ブ ンッ
「ぶへっ!!」
「ガハッ」
ズザザザッ
「...ッ!」
「くっ!!」
ザシュッ
グッ
グリンッ
「 !!! 」
「ジェニーさん!!」
ガバッ
タタッ
「 ! 」
グッ
「させない!!」
ガ バッ
「ぐッ。」
ゴッ
ズルッ
「くッ」
「んっ」
バシッ
シュッ ザクッ
ザッ
「ハッ」
「ずるいじゃない...! こっちは銃もないの...」
ズ パッ
「...に!!」
「ッ」
ブシュッ
ガッ
「 !! 」
( あっ 足が...! )
ぐらっ
( 避けられない── )
ダダッ
ガキーーン
くるっ
「わっ!!」
ザシュッ
カンッ カンッ
カンッ カンッ
「はっ!」
カァーンッ
( 敵わない...! )
( 速すぎて反撃できない! )
「ジェニーさん、今のうちに扉を!」
「わかった!」
シャ シャ シャッ
「くっ」
ザシュ ザシュッ
シュパッ
「うあっ」
「慈悲はない。」
( あっ・・・・・・ )
ズ パッ
「ウィクライン!!?」
ふわっ
バシーッ
「わわっ!!」
ダンッ
ダンッ ダンッ
「はぁ」
ふらっ
「はぁ」
「こっちよ、早く!」
ダッ
「ジェニーさん...!」
ダンッ ダンッ
スッ
ズキンッ
「 ・・・ 」
「鍵なんていいから早く!!」
「...でも!」
「さっさと来い!」 じれったいわね
ヒュッ
バシュッ
ガキーーィン
「うわああっ!!」
「 ...!! 」
カァーン
「...プハッ」
「行くわよ!」
「...はい!」
タタタ...
「ごめんなさい。頭を打ったせいで」
「目眩がして、まともに狙えなかったわ。」
「...?」
「必ずや裁きを。」
「...ええ。」
( 確かに首を捉えたはずが何故・・・!!! ) ググッ...
「ジェニーさん、大丈夫ですか? いっぱい怪我が!」
タタッ
「心配いらないわ。これくらいじゃ死なないもの。」
「私よりあんたは大丈夫なの?」
「さっき首を斬られたみたいだったのに、平気そうじゃない。」
「...あ。」
すっ
「なんともありませんでした。」
to be continued...